V Kanade dostali piráti zelenú. Dôvod, prečo sa polícia rozhodla skončiť s prenasledovaním „malých“ pirátov v podobe obyčajných koncových používateľov, je v nedostatku financií, času a ľudí. Polícia nevie, ako efektívne bojovať s nelegálnym obsahom, ako sú audiosúbory či filmy – za väčšiu hrozbu pre spoločnosť považuje organizovaný zločin, do ktorého bude sústrediť viac prostriedkov. Noël St-Hilaire, ktorý sa v kanadskej polícii venuje autorskému právu, sa vyjadril, že nevedia, ako účinne zabrániť šíreniu nelegálneho obsahu, ktorý je veľmi ľahko dostupný každému. Zaujímavé je, že šírením pirátskych kópii sa vo finálnej fáze
zvýšil predaj hudby a filmov. Polícia takisto nebude nijakým spôsobom postihovať používateľov zrušeného trackera Demonoid, ktorý mal servery práve v Kanade. Očividne to so slovíčkom tolerancia myslia vážne.
Zdroj: torrentfreak.com #1, torrentfreak.com #2